詹姆斯·雷尼（James Rainey）在《洛杉矶时报》上撰文 复活 a longstanding myth that will frequently crop up again in stories about "失态" and supposedly out-of-touch politicians:
1992年，乔治·H.W。据报道，布什很惊讶地在一家杂货店里找到了一台价格扫描仪，“证明”他与那个普通人没有联系。
但是，实际上，该声明所依据的《纽约时报》报告是 没有根据 。 《泰晤士报》不是在讨论该事件，而是根据一份汇总报告来讲述其故事，该报告表明，布什对新的扫描仪技术印象深刻，该技术可以称重食品杂货并读取损坏的条形码。不幸的是，《泰晤士报》的报道（报纸没有撤回）符合关于布什的流行成见，因此持续了多年。
更新8/4下午3:23 -雷尼（Rainey）通过电子邮件回复说，他对此事表示怀疑：
的确，这就是为什么我使用“据说”这个词的原因。的重点 例如，只需花一点点或什么都不需要漫画 candidates.
如果这是他的预期意思，我担心的是措词太微妙了-大多数人（包括我在内）都不会意识到他在暗中质疑报告的有效性。当他质疑结论（证明布什脱节）而不是前提（布什感到惊讶）时，我读了它。
更新8/5下午5:04 -评论员大卫 指出 那 可怕的 纽约时报的马克·莱博维奇（Mark Leibovich） 重复神话 在《星期日泰晤士报》中：
麦凯恩先生的好奇心使人联想起1990年代初的事件，当时乔治·W·布什（George H. W. Bush）在一家超市结帐柜台看到价格扫描仪时，印象深刻。它向某些人暗示，在担任副总统八年后在白宫呆了四年的总统与普通美国人的生活格格不入。
纽约时报在今天重复了这个神话 http://www.nytimes.com/2008/08/03/weekinreview/03leibovich.html?scp=
他们的表现不及《洛杉矶时报》，以表明这个故事是虚假的。他们断言，"乔治·W·布什（George H. W. Bush）在一家超市的结帐柜台看到价格扫描仪时，印象深刻。"他们接着说，"It suggested 对某些人 在担任副总统八年后在白宫呆了四年的总统与普通美国人的生活脱节。
泰晤士报'提到布什看到扫描仪时在场的人都没有这种印象。
纽约时报在一篇旨在创造关于麦凯恩的神话的文章中重复了布什的神话，即他对现代计算机毫无希望地陌生，似乎是适当的。
Posted by: David | 2008年8月5日，下午2:51
It'麦凯恩快要成为计算机新手了，这不是神话-他's said that it'自己也是。和他的员工一样。它'一直是竞选巴士上的一个玩笑。
纽约时报有力地证明了'不管是担任总统。
这就是为什么麦凯恩（McCain）阵营都可以对此大笑的原因。
*****
关于旧故事-他们当时为它辩护，所以'他们现在不太可能改变自己。当时有人批评它。
Posted by: Howard Craft | 2008年8月5日，下午4:36
好点，霍华德·克拉夫特。 《泰晤士报》狂妄地相信，他们有权选择现实和不存在't。在Timesworld中，布什的扫描仪故事是正确的，约翰·爱德华兹（John Edwards）未被指控有不忠行为。
Posted by: David | 2008年8月5日，下午05:56
您的大胆而宽泛的判断似乎有点自大和现实，但我将它们视为无聊的夸夸其谈。如果可以的话，要开开心心的玩笑。
可惜他们没有'您似乎不太想真正了解更多。
幸运的是，我们急着赶上John Edwards的八卦新闻！
Posted by: Howard Craft | 2008年8月5日，下午08:54
我真的很讨厌布什对现代技术的故事感到惊讶。
乔纳·戈德堡（Jonah Goldberg）的镜头
1992年，乔治·布什（George Bush）总统参加了佛罗里达州的一次贸易展览。一位绅士向他展示了超市结账线扫描仪技术的最新发展。它可以读取并重建撕破标签上的信息-对于光学识别技术以及像我这样的人来说，这是很大的一笔交易，他们被困在喜欢从标价较低的垃圾箱中购买35罐肉类的顾客之后。
真实的故事是众所周知的，任何想进行几分钟挖掘的人都可以使用。但它'与打印真实故事相比，相信和重复肚皮更容易。
Posted by: 布赖恩·邓巴 | 2008年8月6日，下午09:08
因此，纽约时报想假装布什41脱节，因为他没有'了解最新的杂货店扫描仪技术，但没有'当奥巴马著名地问我们是否知道芝麻菜的价格时，眨眼。普通美国人我不会'我不懂芝麻菜吗？
我不'认为这两个项目都告诉我们关于任何一个人的信息'担任总统的资格。
Posted by: 翻新 | 2008年8月7日，上午08:35
布什41的故事是荒谬的，因为作家可以'真的不知道总统是否感到惊讶，或者，如果他感到惊讶，那么程度如何。
接下来是Retread提出的问题：我们是否还关心总统是否熟练购物？我不't.
我也不在乎麦凯恩是否可以建立超链接。
*****
乔纳·戈德堡（Jonah Goldberg）的搞笑台词，"potted meat".
戈德堡恰好是写过很多篇文章的人之一，戈尔是一个长期的骗子。
（戈德伯格写道，戈尔声称发明了互联网；戈尔说，他是流行小说的灵感来源。"Love Story";而且戈尔（Gore）声称已起草了“所得税抵免”立法。
所有这三个陈述都是不正确的。戈德堡没有'但这并不能阻止他对戈尔如何从克林顿那里学到谎言进行嘲弄。谈一个"hater".)
文章字幕-
http://article.nationalreview.com/?q=OGMzMzU3OWFlZjQ5YTg0NDkzMDQ2MGE1ODY0NThkNWY= “>Al Gore’s 失态 seem to be very real clues to the inner man
如何通过媒体传播和传播神话主题。
Posted by: | 2008年8月7日下午12:55